Upper Santa Cruz: Giant Turtles, Lava Tunnels And The Twins

Después de un año de trabajo, esta excursión nos dejó felices y con las piernas llenas de aventura. Ver las tortugas gigantes en libertad fue emocionante; los túneles de lava parecen escenarios de película y Los Gemelos impresionan por su tamaño y vegetación. El transporte fue muy cómodo, con aire acondicionado y asientos amplios; hasta nos dieron una botellita de agua fría al subir. Nuestro guía, paciente, esperó a que camináramos sin apuro. ¡Volvimos agotados, pero contentísimos!

Tortugas gigantes, lava y paisajes de otro planeta sin sacrificar comodidad durante el recorrido

Our kids went from “are we there yet?” to silent turtle detectives in one morning. This Upper Santa Cruz excursion packed in giant tortoises lumbering through green highlands, a walk through a cool lava tunnel, and the dramatic Twin Craters (Los Gemelos). The contrast was fantastic: misty forest, black volcanic rock, then huge sinkholes under a bright blue sky. Our guide spotted a tortoise beside a tiny red flower, and the kids treated it like a celebrity. Easy-going, well-paced, and wonderfully varied—even the adults stayed awake!

Turtles, Tunnels, And Jaw-Dropping Views Of Twin Craters

Nosso passeio por Santa Cruz foi incrível. O guia, Diego, conhecia cada cantinho e explicou como a lava formou os túneis, até apontando uma pequena colônia de líquens vermelhos. Vimos tartarugas gigantes bem de perto, caminhamos pelas Montanhas Gêmeas e pegamos uma luz linda no mirante. Organização tranquila e paisagens memoráveis.

Tartarugas, lava e vistas incríveis com guia local

Zu zweit auf Hochzeitstagsreise – und dann mit nur acht Leuten unterwegs: angenehm klein, locker und nie wuselig. Im bequemen Minibus gab es breite Sitze, eine Kühltasche und dank guter Federung kaum Geruckel auf der Schotterpiste. Bei den Riesenschildkröten, im Lavatunnel und bei den Zwillingen blieb genug Zeit für Fotos und Quatsch. Echt rund!

Kleine Gruppe, entspannte Fahrt und Riesenschildkröten: unser Hochzeitstag hatte alles außer Langeweile

Pour mon voyage d’anniversaire, j’ai adoré cette excursion : minibus climatisé, sièges confortables et chauffeur ponctuel, même sur les routes cahoteuses. On enchaîne réserve de tortues géantes, tunnels de lave avec casque, puis Los Gemelos dans la brume. Le pique-nique près d’une finca était une jolie surprise. Journée variée, sans courir, et mes jambes disent merci !

Tortues, lave et brume : une journée parfaite